Ko me ne bo (When I’m Gone)

Dolgi tedni šolanja na daljavo niso ustavili ustvarjalnega dela pevk mladinskega pevskega zbora. Naš zadnji glasbeni projekt je bila skladba Cups iz znanega filma Pitch Perfect, ki smo jo prepevale in snemale v prvih tednih novega koledarskega leta. Opominja nas na to, da moramo ceniti čas, ki ga preživljamo s svojimi najbližjimi, saj so še tako lepa potovanja vedno lepša v družbi prijateljev. Nestrpno pričakujemo in se veselimo dni, ko se ne bomo več pogrešali, temveč se bomo v živo družili, ustvarjali spomine in spletali nova prijateljstva!

Prešernov dan je prava priložnost, da svoje kulturno ustvarjanje delimo z drugimi, zato vas lepo vabimo k ogledu naše stvaritve.

 

 

I got my ticket for the long way ’round

The one with the prettiest of views

It’s got mountains, it’s got rivers

It’s got sights give you shivers

But it sure would be prettier with you

 

You’re gonna miss me when I’m gone

You’re gonna miss me by my walk

You’re gonna miss me by my talk, oh

You’re gonna miss me when I’m gone

 

Imam vozovnico za dolgo potovanje,

tako z najlepšimi razgledi

na gore, reke,

pogledi, da te spreleti,

a lepše bi bilo seveda s teboj.

 

Ko me ne bo, ko me ne bo,

pogrešal me boš, ko me ne bo.

Pogrešal boš moj korak, pogrešal boš moje besede, o,

pogrešal me boš, ko me ne bo.

 

(prevedla Andreja Blažič Klemenc)

 

Besedilo, videoposnetek: Nataša Kocjančič

 

Oznake: , , , ,

 

Več prispevkov iz ME Tovarniška